Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 décembre 2011 4 01 /12 /décembre /2011 20:57

classe-rose3

 

Do you remember this picture? Well, forget it now! The classroom was painted on Monday and Tuesday, with a sunny colour. Iit is now yellow and orange. It's yummy, it looks like a peach, an apricot or a mango.

 

(Vous souvenez-vous de cette photo ? Eh bien, oubliez-la, maintenant. La classe a été peinte lundi et mardi, dans une couleur ensoleillée. Elle est à présent jaune et orange. C'est appétissant, on dirait une pêche, un abricot ou une mangue).

 

Do you think it is horrible? Oh no, it's really fantastic, joyful, it's a colour that makes people happy... Mmmmh, you don't seem to believe me. Let's have a look, then!

(Vous pensez que c'est affreux ? Oh non, c'est vraiment fantastique, joyeux, c'est une couleur qui rend heureux. MMmh, vous n'avez pas l'air de me croire. Jetons un coup d'œil).


classroom_orange.JPG

 

 


 

The doors are darker than the walls.

(Les portes sont plus sombres que les murs).

 

door_orange.JPG

 

Even the radiators were painted orange.

(Même les radiateurs ont été peints en orange).

 

 

 radiator_orange.JPG

 

The cupboard, the black board and the screen for the OHP have been set again... the "housework" is being done and the tables will soon be reinstaled.

(Le placard, le tableau et l'écran pour le projecteurs ont été remis en place. Le ménage est en cours et les tables seront bientôt réinstallées).

 


 

And of course, the "zen painting" made for me, by my dearest friend Claire who lives too far away, in Canada, is still here, on the cupboard!

(Et bien sûr, le tableau zen, peint pour moi par ma très chère amie Claire qui vit bien trop loin d'ici, au Canada, est toujours là, sur le placard !)

 

claire_zen.JPG

 

I'm so impatient to go back to Classroom 208 on Monday! I can't wait!

I hope the pupils will like this new classroom as much as I do.

 

Many thanks to the 2 employees of the college for that beautiful redecoration. May the pupils be respectful of their work and keep the classroom clean and sunny.

 

(Je suis folle d'impatience de retourner en salle 208 lundi. J'espère que la nouvelle salle plaira autant aux élèves qu'elle me plaît à moi.

 

Un grand merci aux 2 hommes d'entretien du collège pour cette belle rénovation. J'espère que les élèves respecteront leur travail, et garderont la salle propre et ensoleillée).

Partager cet article

Repost 0
Published by classroom208 - dans CLASSROOM 208
commenter cet article

commentaires

stéphanie 08/12/2013 12:11


wahou je vien de renter en 6éme et moi je l'est  toujours connue en pèche !


Et serieusement,je préfére maintenent que avant!!!

classroom208 08/12/2013 16:52



oui, c'est beaucoup plus joyeux !



Cathdragon 02/12/2011 08:49


wouaou elle est extra ! Idéale pour bien étudier ! bisosu cath

classroom208 02/12/2011 17:49



Pourvu que les élèves pensent pareil ! hihihi



Cerise violette 02/12/2011 00:41


Sun , sun , sun ! Beautiful sun . Like a north bedroom in my house . (With dark blue) .


Smily color .

classroom208 02/12/2011 07:19



yes, I hope it'll make the pupils want to work



christine 01/12/2011 22:17


une belle couleur qui donne la péche !

classroom208 01/12/2011 22:23



tu m'étonnes ! j'ai hâte d'y être, moi !



Présentation

  • : CLASSROOM 208
  • CLASSROOM 208
  • : Blog d'anglais, pour mes élèves du collège Louis Pasteur à Sermaize les bains.
  • Contact

Welcome

Here, you'll find our worksheets, links, memory tips to improve your English.

 

Ici, vous trouverez nos fiches d'exercices, liens, astuces mémorisation, pour améliorer votre anglais.

Recherche

merci de vos visites !

Compteur pour blog gratuit