Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 novembre 2011 3 16 /11 /novembre /2011 14:25

hello star

 

Hi pupils! Hi, friends from the net.

After searching the net for quite a long time, I finally came across a Harry Potter trailer with GOOD French subtitles.

Here it is.

 

 

 

I hope you'll enjoy it.

Partager cet article

Repost 0
Published by classroom208 - dans MOVIES
commenter cet article

commentaires

Luna 16/11/2011 20:41



ah ben oui, forcément, toi ça te sautes aux yeux (enfin aux oreilles !) quand c'est mal traduit :)



classroom208 16/11/2011 21:18



Surtout, certains sous-titres sont bourrés de fautes d'accord, de conjugaison, d'othographe... c'est affreux ! en tant que prof d'anglais qui adore les langues, je ne peux pas cautionner ça !



Cathdragon 16/11/2011 15:59



j'ai vu qu'il était en vente dans le commerce.... je pense que je vais le mettre au pied du sapin !!! bisous cath



classroom208 16/11/2011 16:03



mes enfants sont trop petits encore. Cécile (8 ans 1/2) a vu les 1, 3 et 4 et a décidé d'arrêter là. Les détraqueurs lui ont fait trop peur dans le 4.



Présentation

  • : CLASSROOM 208
  • CLASSROOM 208
  • : Blog d'anglais, pour mes élèves du collège Louis Pasteur à Sermaize les bains.
  • Contact

Welcome

Here, you'll find our worksheets, links, memory tips to improve your English.

 

Ici, vous trouverez nos fiches d'exercices, liens, astuces mémorisation, pour améliorer votre anglais.

Recherche

merci de vos visites !

Compteur pour blog gratuit