PASTICHE : poème "My excuses"

En tout petit groupe avec quelques élèves de 4ème ne participant pas à une sortie scolaire, nous avons travaillé un poème (attribué à différents auteurs, Ken Nesbitt et à Arielle Perkins, avec une variante dans la dernière strophe du poème).

Voici les liens vers les deux versions (avec le texte lu et écrit dans chaque version) :

Kenn Nesbitt's Poetry for Kids - All My Great Excuses - A Funny School Poem for Kids

Funny kids poems guaranteed to make you giggle by author Kenn Nesbitt! The most popular children's poetry website on the net. Kids try our online rhyming dictionary and publish your poems online here!

http://www.poetry4kids.com/poem-349.html

My Excuses Poem by Arielle Perkins - Poem Hunter

My Excuses by Arielle Perkins. .I started on my homework but my pen ran out of ink. My hamster ate my homework. My computers on the blink. I accidentally dropped it in the soup my . Page

http://www.poemhunter.com/poem/my-excuses/

Après avoir travaillé le poème, chaque élève a relevé ses "excuses préférées", puis a inventé les siennes.

Nous les avons mises en commun et cela donne le pastiche (= un texte rédigé "à la manière de...") que voici :

I read Harry Potter at night and didn't have any time for my homework.

My squirrel learnt how to fly and I helped him.

My little sister ate my work.

It was taken by an evil killer cat.

My dog puked on it, it was disgusting.

My cat tried to kill my best friend.

My house burnt down and my paper burnt too.

My sister threw it through the window.

My paper basket ate it.