Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 octobre 2011 2 25 /10 /octobre /2011 12:07

               Englishman.jpg                 femme.jpg

(images libres de droits trouvées sur fotosearch)

 

 

En anglais, il y a 2 façons de dire MONSIEUR et 2 façons de dire MADAME

 

1) Pour MONSIEUR : on utilise "Sir" si on ne dit pas le nom de la personne ensuite :

Exemple : tu demandes ton chemin à quelqu'un dans la rue :

"Excuse me, SIR, how can I go to Carnaby Street, please?"


 

Avec le nom de famille, on utilise "Mr" (qui se prononce "Misteur")

Comment s'en souvenir ? Facile ! Tu connais forcément Mr Bean, (= M. Haricot) et tu sais que c'est un homme.

Tu connais aussi les bâtonnets glacés "Mr Freeze" et c'est bien un BONHOMME de neige qui est dessiné sur l'emballage.


Hep, les filles, pensez à cette phrase : "Pour moi, ce monsieur reste un mystère" (= Mister). Vous avez "monsieur" et "mister" dans la même phrase.

 

2) Pour MADAME, sans son nom derrière, on dit "MADAM". Fastoche, c'est comme en français !

Pour MADAME + nom de famille, on utilise Mrs (prononcer Missize) : pour s'en rappeler c'est facile : le mot commence par MISS qui veut dire Mademoiselle.

 


Partager cet article

Repost 0
Published by classroom208 - dans 6ème mémo-astuces
commenter cet article

commentaires

nini 21/04/2012 21:34


Votre blog est génial, si vous avez d'autres astuces et leçons de grammaire aussi explicites, merci de nous les faire partager.

classroom208 22/04/2012 10:23



merci beaucoup ! C'est le genre de commentaire qui m'encourage à continuer.


bon dimanche



libelluledunord 25/10/2011 18:17



Il est vraiment génial ton blog. Bravo !



classroom208 25/10/2011 18:22



Mille merci !



bastet 25/10/2011 15:23



tres bien fait ton blog special anglais !!


merci !!!



classroom208 25/10/2011 15:28



merci, j'espère qu'il aidera beaucoup d'élèves !



Muriel via Adeline 25/10/2011 13:56



merci pour cette astuce je vais m'en souvenir. J'ai bien ri car je ne savais pas que Bean voulais dire Haricot. Bonne continuation pour ce blog



classroom208 25/10/2011 13:57



Merci à toi !



Présentation

  • : CLASSROOM 208
  • CLASSROOM 208
  • : Blog d'anglais, pour mes élèves du collège Louis Pasteur à Sermaize les bains.
  • Contact

Welcome

Here, you'll find our worksheets, links, memory tips to improve your English.

 

Ici, vous trouverez nos fiches d'exercices, liens, astuces mémorisation, pour améliorer votre anglais.

Recherche

merci de vos visites !

Compteur pour blog gratuit